-
1 паровая магистраль
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > паровая магистраль
-
2 паровая магистраль
главная железнодорожная линия; магистраль — main line
Русско-английский военно-политический словарь > паровая магистраль
-
3 паровая магистраль
-
4 паровая магистраль
1) Naval: steam main2) Engineering: steam line, steam supply lineУниверсальный русско-английский словарь > паровая магистраль
-
5 паровая магистраль
-
6 паровая магистраль
-
7 паровая магистраль
• hlavní parní potrubí -
8 паровая магистраль
-
9 паровая магистраль котельной
паровая магистраль котельной
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паровая магистраль котельной
-
10 паровая магистраль низкого давления
паровая магистраль низкого давления
главный паропровод низкого давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паровая магистраль низкого давления
-
11 паровая магистраль вспомогательных механизмов
Naval: auxiliary steam mainУниверсальный русско-английский словарь > паровая магистраль вспомогательных механизмов
-
12 паровая магистраль для хозяйственных нужд
adjshipb. WirtschaftshauptdampfleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > паровая магистраль для хозяйственных нужд
-
13 кольцевая паровая магистраль
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > кольцевая паровая магистраль
-
14 магистраль
1. ж. main road2. ж. highway3. ж. свз. эл., trunkмагистральная линия; магистраль — trunk line
магистраль, обслуживающая район — regional trunk
4. ж. main pipe-line, manifoldглавная железнодорожная линия; магистраль — main line
5. ж. traverse line -
15 магистраль
1) highway
2) <geom.> manifold
3) pathway
4) trunk
– адресная магистраль
– водопроводная магистраль
– воздушная магистраль
– впускная магистраль
– газопроводная магистраль
– кабельная магистраль
– командная магистраль
– магистраль Байкало-Амурская
– магистраль движения
– магистраль наддува
– магистраль последовательная
– масляная магистраль
– напорная магистраль
– осветительная магистраль
– осушительная магистраль
– паровая магистраль
– пожарная магистраль
– прокладывать магистраль
– распределительная магистраль
– сигнальная магистраль
– силовая магистраль
– сливная магистраль
– смазочная магистраль
– топливная магистраль
– тормозная магистраль
– числовая магистраль
магистраль ветви КАМАК — <comput.> CAMAC branch highway
магистраль крейта КАМАК — <comput.> CAMAC dataway
-
16 магистраль
-
17 магистраль
1. (основная линия в путях сообщения) η συγκοινωνική αρτηρία (άξονας) 2. (улица с интенсивным движением) η κυρία οδός 3. (свз., эл.) η γραμμή 4. (трубо-провод) о κύριος αγωγόςη κυρία σωλήνωσηвпускная ав. - εισαγωγήςмасляная - λαδιού/ελαίουосушительная мор. - αποστράγγισης5. вчт. о δίαυλος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > магистраль
-
18 напорная магистраль
-
19 береговая магистраль
Русско-английский военно-политический словарь > береговая магистраль
-
20 кольцевая магистраль
Русско-английский военно-политический словарь > кольцевая магистраль
- 1
- 2
См. также в других словарях:
паровая магистраль котельной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN boiler room header … Справочник технического переводчика
паровая магистраль низкого давления — главный паропровод низкого давления — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы главный паропровод низкого давления EN low pressure steam main … Справочник технического переводчика
МАГИСТРАЛЬ — (Mains) всякая главная линия (труб, проводов) по отношению к исходящим от нее второстепенным: напр. пожарная магистраль, паровая магистраль и т. п. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР … Морской словарь
ДЕЗИНФЕКЦИОННЫЕ КАМЕРЫ — ДЕЗИНФЕКЦИОННЫЕ КАМЕРЫ. Дезинфекционные камеры представляют собой замкнутые помещения со специальным оборудованием, предназначенные для обеззараживания различных инфицированных объектов (белья, платья, предметов домашнего обихода, сырья,… … Большая медицинская энциклопедия
Бой у мыса Спада — Вторая мировая война … Википедия
Паровоз — Привод паровая машина … Википедия
Паровоз ФД — «Феликс Дзержинский» Паровоз ФД21 3125 Основные данные … Википедия
ФД — Феликс Дзержинский … Википедия
ОТОПЛЕНИЕ — ОТОПЛЕНИЕ, обогревание жилых и других помещений с целью поддержания в них определенной t°. О. должно иметь технически правильное устройство и удовлетворять ряду сан. требований. Основные сан. требования ко всяким системам О. следующие: 1)… … Большая медицинская энциклопедия
хронология достижений в истории отечественной техники — 1045–50 е гг. В Великом Новгороде построен Софийский собор; при его возведении применялись блоки, полиспасты, вороты, рычажные и другие строительные механизмы. 1156 Построен деревянный Кремль в Москве по приказу Юрия Долгорукого. 1404 Монах… … Энциклопедия техники
Конденсационная электростанция — (КЭС) тепловая паротурбинная электростанция, назначение которой производство электрической энергии с использованием конденсационных турбин (См. Конденсационная турбина). На КЭС применяется органическое топливо: твердое топливо,… … Большая советская энциклопедия